Det ser förskräckligt och kalt ut.
De tog den här egendomen ifrån mig, de sa att det var lagligt.
De sålde den för lite över tre miljoner dollar
och jag har fortfarande inte fått några pengar, inte ens två dollar.
Jag har inga pengar alls just nu.
Inga alls.
Och domaren
sa att jag inte får nåt ekonomiskt stöd.
Jag är omyndig.
Missbruk av förvaltarskap
är 2000-talets brott.
SÄLJES - NEDSATT PRIS
En förvaltare har stor makt.
Han eller hon kan sälja ett hus som folk ännu bor i...
Flyttar en till ett assistansboende...
Ta finansiella beslut.
De kan sälja bilen eller smyckena.
Målet är att de ska maximera nåns tillgångar.
Vanligtvis är enda sättet att slippa från förvaltarskap
att man dör.
EN ORIGINAL-DOKUMENTÄRSERIE FRÅN NETFLIX
2017 arbetade jag med en artikel om
missbruk av förvaltarskap.
Det lät som paranoia, rädslan för att förlora sin bostad och sina pengar,
till staten.
Jag undersökte det bara för att det fanns så många liknande mönster,
och jag trodde inte att så många människor inbillade sig samma sak.
ÄLDRE FÖRLORAR RÄTTIGHETER
Förvaltarskap härrör från statens makt att agera som en förälder,
och när nån är för svag eller sårbar
för att klara sig själv, ska staten träda in
och fatta beslut åt personen.
När nån blir förvaltare åt en person,
har han eller hon kontroll över den omyndiges ekonomiska beslut,
och den omyndiges umgänge,
boende, medicinering och behandlingar,
så i stort sett alla viktiga beslut i en persons liv.
När en förvaltare har utsetts,
bör alla göra sitt allra bästa
för att på alla sätt se till att personen
är så delaktig i samhället som möjligt.
Du vill inte hamna på en institution, där du måste passa tiden till frukost,
och inte får välja vilka flingor du vill ha.
Kan missbruk ske? Absolut.
Det är inte vad förmyndarskap ska vara. Det borde optimera folks liv.
Godmiddag, advokat Lisa Belanger.
Jag heter John Savanovich,
och jag behöver juridisk hjälp.
Jag blev bekant med John när han lämnade ett röstmeddelande åt mig,
och sa att han hade blivit... utnyttjad av sina advokater,
och hade blivit ställd under förvaltarskap.
Han...
...ropade desperat på hjälp.
Jag är ännu förvirrad...
...över hur jag förlorade all min egendom.
Alltihop.
Detta är en personlig fråga för mig. Jag hade hållit på i över sju år,
och försökt befria pappa
från förvaltarskap och godmanskap.
Jag är advokat, och pappa var också advokat.
Han var väl förberedd, planerade för sin egendom.
Men på sju år, tog de allt han ägde.
Förvaltarna lyckades få domstolen
att kasta ut mig, min familj och min far från vårt hem.
Jag bråkade för att få träffa honom,
och...
Jag vann den striden,
jag fick träffa pappa tre månader innan han gick bort.
Tyvärr lyckades jag inte befria honom från förvaltarskapet.
Men när jag hörde Johns röst... och efter jag pratat med honom...
...visste jag att han var en person som kanske kunde räddas.
Jag växte upp i staden Needham i Massachusetts.
Jag gick ut high school där i slutet av 50-talet.
Jag har inga syskon och inga barn. Jag har aldrig varit gift.
John stod väldigt nära sina föräldrar.
Tyvärr gick hans far bort när John var i tjugoårsåldern.
Under större delen av sitt vuxna liv, tog han hand om sin mamma.
Jag jobbade på ett stort elektronikföretag, RCA.
Det låg i Needham.
Jag gick i pension 2003, 2004.
John hade bott i huset som han växte upp i.
Runt hörnet fick han möjlighet att köpa fem angränsande fastigheter.
Han såg det som en investering för resten av livet.
Problemen började för John
när hans mor gick bort.
Han drabbades av en depression,
och det ledde till att han lät egendomarna förfalla.
En granne hade klagat hos kommunen, på hur hans egendom sköttes.
Jag fick ett formellt brev från Massachusetts åklagarämbete,
Om jag inte svarade inom 10 dagar,
skulle min egendom tas i beslag.
Jag ringde förstås åklagarämbetet.
Det var alltid telefonsvarare.
Ingen kontaktade mig. Jag lämnade mitt nummer.
Jag behövde juridisk hjälp.
Jag trodde att det enklaste vore
att kontakta banken där jag hade bolånen.
Damen på banken sa: "Prata med Peter Russell.
Han är en bra Needham-advokat."
ADVOKAT PETER RUSSELLS KONTOR
Hon sa att han var erfaren och han...
...hade hand om allt som rörde fastigheter.
HÄNVISNING
VÅRD I HEMMET - VERKLIG KOMFORT
Det finns många företag inom äldreomsorg,
och när nån anlitar nåt av dessa företag,
finns det en sorts nätverk, och sen, på ett lömskt sätt...
Jag upptäckte att vissa förvaltare aktivt rekryterade...
Liksom tipsade...
Folk visste att de skulle ringa dem,
om de kom i kontakt med en äldre person med mycket pengar.
Jag gillar att hjälpa folk och deras familjer.
De kommer till oss när de har det svårt.
Om de är upprörda, lugnar vi dem.
Allt går helt öppet och ärligt till.
Peter Russell var långt ifrån
öppen och ärlig när han hade med John att göra.
Han sa: "Det är mycket arbete. Jag behöver ett engagemangsarvode."
"Okej" sa jag.
Och han ville ha ett belopp på 6000 dollar.
Jag sa: "Vad är felet? Vad är det för problem?"
"Buskar."
"Va?" sa jag.
"Dina buskar är förvuxna, och du behöver ny asfalt på taket."
"Det vet jag, men vad är det verkliga problemet?"
"Det är det som är problemet."
Och han sa att en åklagare har befogenhet att beslagta egendomen.
John fick en lindrig stroke.
Han skulle troligen inte ha fått den
om det inte varit för stressen han utsattes för.
Efter att John fick sin stroke,
la Peter Russell en blankett framför honom.
"Du behöver bara skriva under på att du ska åtgärda felen."
Så jag skrev under.
John hade inte kapacitet,
särskilt efter sin sjukdom,
att förstå att han skrev under en fullmakt,
som innebar att...
...Peter Russell kunde göra vad han ville med Johns pengar
Han tog med nån för att titta på buskarna där jag bodde på Highland Terrace.
Trädgårdskillen tar en titt. "Det är mycket jobb med det där."
"Varför river ni inte hela huset? Det är inte värt det."
Advokaten, Russell, höll också med.
"Det är bäst att sälja det."
"Det vill jag inte," sa jag. "Åh," sa han.
"Jag har beslutat att det blir bäst."
"Jag har fullmakt."
"Om du inte går med på det, kan jag ändå sälja det."
Jösses, det gick runt för mig.
Jag tänkte: "Jösses, han är en riktig lagvrängare."
ADVOKAT PETER RUSSELL STÄLLDE EJ UPP PÅ EN INTERVJU
En dag kom en polis från Needham hem till mig.
"Du måste åka nu," sa han.
Vi ska ta dig sjukhuset för en hälsokontroll."
"Ambulansen väntar på dig utanför."
"Jag låser dörren," sa jag.
"Nej. Det får du inte. Jag tar hand om allt."
De tog över när jag åkte.
John återvände aldrig hem.
Han flyttades till en assistansboende.
John förklarade från början
att när han gick till advokat Peter Russell
var det för att han ville bo i sitt barndomshem.
Advokat Peter Russell respekterade inte Johns vilja,
utan sålde fastigheten.
De rev allting.
Ingen förvarnade mig att jag måste hämta mina saker.
Allt som fanns, personliga ägodelar,
möbler, tavlor. Det är väl borta, antar jag.
Det är en hemsk känsla.
Jag kan inte beskriva det.
När en person... sa det på telefon, sjönk mitt mod.
JOHNS BARNDOMSHEM SÅLDES FÖR 485000 DOLLAR
PARVILLAN SOM BYGGDES I DESS STÄLLE SÅLDES FÖR 1,6 MILJONER DOLLAR
Begreppet övergrepp mot äldre är ganska nytt.
Vi har en uppfattning om barnmisshandel sen 70-talet,
och det begreppet betyder nåt,
och skrämmer och motiverar folk.
Det är först nyligen som äldre har börjat uppfattas
som en sårbar befolkningsgrupp,
och en växande befolkningsgrupp.
Detta är direktlinjen för förvaltarskaps-bedrägeri...
Mitt expertområde och åtagande
är att övervaka förmyndarskapsprocessen.
År 2011,
startade jag den första direktlinjen för förvaltarskap-bedrägeri.
Vi började få samtal från hela USA.
Då insåg jag att det är ett nationellt problem.
Jag är säker på att detta är bedrägligt.
Jag vet att förvaltaren är god vän med domaren.
...tillstånd att ta ut 350000 till 400000 dollar,
från ett bankkonto, med fullmakt.
Hon kommer göra av med alla hans pengar om hon kan.
Jag gör vad som helst för att stoppa detta.
Vi hörde desperata rop på hjälp från familjemedlemmar
som hade kontaktat förvaltaren,
men inte kunde få en kopia av sina finanser.
De fick inte se sina bankuppgifter.
Vi hörde talas om omyndiga som inte fick tillräckligt mycket mat,
eller fick fel medicin.
Vi hörde om tusentals fall
där förvaltare använde pengar för egen del,
och kan ha gått så långt som till att sälja huset,
eller bilen, eller tavlor, utan att meddela domstolen.
Det här är en epidemi.
Det värsta fallet av bedrägligt förvaltarskap,
i Nevadas historia.
Före detta förvaltaren April Parks
erkände sig skyldig på sex åtalspunkter.
Isolering, övermedicinering, dubbelfakturering...
Polisen säger att de använde hennes pengar
till sin egen lyxiga livsstil.
...förskingrade fyra miljoner som gick till en Mercedes,
biljetter till Final Four, och dyra resor.
Barbara Lieberman, förvaltaren och en känd advokat,
samarbetade med ägaren till en vårdfirma och två andra.
Offren? Deras egna klienter.
Pensionären som säger att hon blev av med allt.
Hennes sparpengar togs ut och hennes ägodelar stals.
Vad vill du att folk ska veta?
De bör bli medvetna om att såna här saker händer.
Godmiddag allihop, det här är Charlie Thrash.
Jag äger Thrash Driveshaft Service
och jag har gjort det sen 1958.
Den 6 mars 2019,
kom polisen.
Och förde bort Charlie.
Min son vaknade och sa:
"Mamma, det är sex eller sju poliser här."
Jag blev förskräckt.
Charlies förvaltare hade sagt
att hon var orolig för Charlie.
Men det var ingen nödsituation.
Charlie fördes mot sin vilja bort från sitt hem och sin familj.
Han var rädd och det var väldigt...
CHARLIES SAMBO
Det var hjärtskärande och jag kände mig bara tom,
och har varit tom sen den dan.
Jag anser att det var ett brott.
Åtminstone var det en kränkning av hans rättigheter
enligt Texas Estates Code och lagen om omyndigas rättigheter.
Ofta, när folk satts under förvaltare, vanligtvis mot sin vilja,
ibland utan att ens veta om det, flyttades de från sina hem.
De skildes från sina familjer, även om familjerna inte ville det.
En forskare beskrev det som "att bli ett juridiskt spöke."
År 2012 jobbade min son Joe
på CT Thrash Differential & Axel Service.
Joe visste att jag inte hade nån pojkvän,
så han tyckte att jag skulle gå på en blinddejt med hans chef.
Jag träffade Charlie och vi kom bra överens.
Han var jättegullig mot mig och min familj.
Han lät min mamma jobba i verkstan,
bara bokföring och städning.
De flyttade ihop...
LAURAS DOTTER
...blev kära, allt sånt.
Vi var tillsammans mycket. Vi var oskiljaktiga dag och natt.
Vi lagade mat åt varann. Vi bodde i samma hus som verkstan.
Sen började vi se oss om, i ett eller två år, letade vi hus.
SHAVANO PARK BEFOLKNING: 3035
Det som hände i Charlies situation var att han hade lagt pengar på hög.
Kontanter,
vilket är ganska vanligt för män i hans ålder,
de är vana vid att ha pengar liggande, de litar kanske inte på banker.
När han ville köpa ett hus, till sig och Laura,
tog han pengarna till banken.
De blev chockade.
Tydligen,
är banken den första stridslinjen och de ska kontakta APS
om de misstänker att nåt pågår med en äldre persons bankkonto.
APS är Adult Protective Services.
De ska utreda folk som kan vara i fara,
men det kan räcka med ett enda telefonsamtal till dem
för att folk ska komma på avvägar från sitt vanliga liv.
Frost Bank, Charlies vanliga bank,
hade slagit larm och rapporterat
"ovanlig ekonomisk aktivitet"
när Charlie köpte en ny bil.
Han köpte en Corvette från 2016. Den kostade över 100000 dollar.
Han köpte också ett hus för 750000 dollar.
Det gjordes en utredning
för att avgöra om nåt tydde på utnyttjande eller otillbörlig påverkan.
APS-utredningen tycks ha kommit fram till att det inte var nåt fel.
Charlie var inte i fara. Laura tog väl hand om honom.
Charlie och Laura hade varit tillsammans i sju år.
Charlie och Laura ser sig som gifta, de var sambor enligt Texas lag.
Jag är den enda som faktiskt stöder Charlie
och han önskar inte ha nån förvaltare.
Han vill att jag ska vara hans beskyddare.
Det som har gjorts mot Charlie är som en skolbok...
...om bedrägligt förvaltarskap, då...
...man har nån som Charlie och Laura,
som trivs med livet och inte har några bekymmer.
Plötsligt, ansöker en myndighet om att sätta Charlie under förvaltare.
Trots att det inte fanns nåt som tydde på att Laura inte såg till Charlies bästa
i deras förhållande,
var de hänvisade till psykologen som domstolen utsett, som
vanligtvis säger att personen saknar rättshandlingsförmåga
och bör omyndigförklaras.
Domstolen beslöt sen att omyndigförklara honom.
Charlie sattes under permanent förvaltarskap.
OMYNDIGFÖRKLARING
NI ÄR NU I NEEDHAM
I ungefär ett år
höll John på att fråga advokat Russell och hans medarbetare, Nick Louisa,
om intäkterna från försäljningen,
och de ignorerade helt enkelt John och vägrade svara
på hans förfrågningar.
Jag fick aldrig nåt av intäkterna.
Och jag frågade varje månad
när jag träffade honom, eller pratade med honom.
Han svarade aldrig överhuvud taget.
Peter Russell fick John att skriva under en fullmakt från början,
men här är problemet.
Fullmakten var inte tidsbegränsad men gällde specifikt för
det där barndomshemmet.
John hade de fem andra parvillorna
och de behövde även ha kontroll över de fem andra fastigheterna.
Det enklaste sättet vore om de kunde säga att John var omyndig,
då skulle de ha fullständig kontroll över honom.
Peter Russell och Nick Louisa
ordnade med förvaltarskapet bakom Johns rygg.
Louisa gjorde allt förarbete.
Allt står där i hans egna ord, i hans affidavit.
Det är en handbok i hur man kastar in nån i förvaltarskap.
FICK TILLTRÄDE TILL ALLA 5 FASTIGHETER, TOG FOTON
Målet verkar hela tiden ha varit att lägga beslag på Johns hus.
GRANSKADE TAXERINGSVÄRDEN
När Louisa och Russell fick några anbud,
måste försäljningen uppskjutas tills John var satt under förvaltarskap.
Därför behövdes en läkare för att få honom omyndigförklarad.
FÖRVALTARE OCH GOD MAN
Efter att jag har funderat...
...är jag 100 % säker på att de har gjort det förut.
Jag är inte den första, eller andra, för allt gick så smidigt.
Det var inga avbrott... De visste exakt hur de skulle lägga upp det.
PSYKIATRISKT UTLÅTANDE FÖR KOMPLETTERING AV LÄKARINTYG
En dag...
...bankade en man på min dörr.
Jag visste inte att han var läkare förrän några månader senare.
Han nämnde mitt namn
och sa "Äger ni fastigheter på Riverside?" och antalet hus.
"Är de till salu?"
"Är ni advokat?" frågade jag. Han sa nej.
"Jag är inte intresserad" sa jag. "Jag behöver ett hus att bo i, så..."
"Nej", sa han "Ni måste sälja alla.
Ni kan inte behålla ett."
Då fattade jag direkt att det var de.
"Jag är inte intresserad."
"Inte nu."
"Eventuellt längre fram," sa jag.
"Lämna ditt namn och telefonnummer."
Nej. Inget namn, inget telefonnummer.
"Ja, då är det slutdiskuterat," sa jag. Det var knappt fem minuter.
Två veckor senare kom han igen. "Jag är inte intresserad" sa jag.
"Om ni kommer hit igen,
anmäler jag er till trygghetscentralen."
Den där mannen var egentligen psykiater, det var läkaren som de anlitade
för att skriva ett intyg om att John saknade rättshandlingsförmåga.
Och det användes för att besegla hans öde under ett förvaltarskap.
Att tvinga honom att låta dessa advokater bestämma över hela hans liv.
Det finns många olika människor som kan inleda processen
att få nån omyndigförklarad,
ansökan kan göras av en familjemedlem, av ett sjukhus,
den kan göras av ett assistansboende.
När personen väl är omyndigförklarad, utser domstolen en förvaltare.
När det sker, blir förmyndaren ansvarig för alla tillgångar
och för den omyndiga personen.
Stå upp!
Fulton County-domstolen sammanträder nu.
Den ärade domaren...
I dessa prövningar förlorar människor
sina rättigheter och ibland är det över på 30 sekunder.
Som mest tar det kanske 10 minuter.
Ofta är de som det gäller inte ens där.
Så att ingen sätter sig emot
förvaltarens förslag att personen bör omyndigförklaras.
FAMILJERÄTT OCH ARVSRÄTT
De gav mig aldrig minsta antydan, på nåt sätt,
om att de planerade förvaltarskapet.
Jag kände inte ens till att det fanns.
Jag fann det ironiskt att
begreppet förvaltarskap bygger på tanken om välvilligt faderskap,
men i praktiken verkade det ofta leda till en sorts kapitalistisk dystopi.
När John gick in på sin bank
för att be om ekonomisk rådgivning, startade det hela processen.
Banken skickar honom till en advokat.
Advokaterna väljer läkaren som säger att han saknar rättshandlingsförmåga.
När han har omyndigförklarats,
överlämnas han åt sina förvaltare.
Alla dessa personer betalas med Johns pengar.
Han förlorar pengar under hela proceduren.
Ju mer han kämpar för att slippa undan, desto mer tjänar folk runt omkring honom,
och desto mer förlorar han.
Alla som är inblandade i det juridiska,
de får betalt...
...för att mejla varann.
De får betalt för telefonsamtal.
De får betalt för att sätta frimärken på kuvert.
När Johns förvaltarskap beslutats,
fakturerade Russell & Associates honom för 37464 dollar.
När jag träffade Charlie,
umgicks vi mycket för jag ville vara säker...
Om jag skulle bli inblandad, ville jag vara säker på
att han hade rättshandlingsförmåga.
Charlie...
...verkade vara en normal,
för att inte säga exceptionell, 80-årig företagare.
Jag har känt Charlie sen jag kom till San Antonio, alltså...
...sen jag var 14.
Han är som en storebror.
Jag försöker lista ut var relät är.
Jag hjälpte till i verkstan.
Han gör allt och han är känd över hela världen,
så folk... brukar ringa honom och säga
att de behöver nån viss differentialaxel,
eller kardanaxel som ska specialtillverkas.
Han gör det och levererar till hela världen.
Han kunde nog ha hållit på i 10 år till utan problem.
Charlies husläkare hade gett Laura och Charlie ett intyg
om att Charlie enligt hans bedömning inte saknade rättshandlingsförmåga.
Men när jag först såg uppgifterna om Charlies förvaltarskap,
såg jag vilka som var inblandade.
Det var domaren Rickhoffs domstol.
Jag visste av egen erfarenhet att domare Rickhoff var benägen
att utse förmyndare för folk som kanske inte behövde dem.
Eller uppenbart inte behövde dem, som Charlie.
Resultatet blev att Charlie fick två förvaltare.
Laura blev hans personliga förmyndare,
Tonya Barina blev förvaltare för hans egendom.
Charlie sa att han inte kände Tonya Barina.
Han hade hört att hon var barnbarn
till en av hans bröder
som han inte hade nån kontakt med.
BEXAR TINGSRÄTT
I domstolen,
när domare Rickhoff sa: "Vi föredrar familjen.
Finns det nån familjemedlem i domstolen som ställer upp? "
Då reste hon sig, räckte upp handen, och gick fram och satte sig, och...
De bedömde att hon skulle bli en bra förvaltare.
Okej.
Familjen bad mig att ingripa
och ansöka om förvaltarskap för att hjälpa Charlie.
Nej, vi är ingen sammansvetsad familj.
Vi har inga årliga släktträffar.
Vi har aldrig haft nån släktträff så länge jag har levat.
Men han är väldigt tacksam, och vi är väldigt nära nu.
Det är väldigt lätt att komma in i den branschen.
Man behöver bara vara registrerad.
Man behöver inga referenser.
Resultatet av det blir,
att det finns ett samhällssegment som blir förvaltare
eftersom det kan användas för att få tillgång till
folks checkkonton, folks förmögenheter,
och sen ha en ställning där de kan dra fördel av det.
LIKVIDATION
Så fort Tonya Barina fick fullmakt,
tvingades Charlie att lägga ner företaget.
Hon kom tidigt en dag innan han öppnade och låste verkstan.
Utan att Charlie fått minsta förvarning.
Tonya kom hit med en låssmed.
Jag frågade: "Vad gör du här?"
"Jag hjälper Charlie."
Och...
Jag sa: "Vet du, jag tror inte att du hjälper Charlie.
Det här är Charlies verkstad, och Charlies terapi,
det här är Charlies kyrka.
Det är det här som håller Charlie igång."
Och...
Hon sa: "Jaha, jag tror att du ska gå härifrån."
MEDDELANDE OM LÅSBYTE
Jag måste ta de beslut som jag anser är bäst.
Han gillar inte alla,
men de är för hans bästa och vi...
...förklarar...
Om beslut måste gå en annan väg,
än Charlies val, förklarar vi varför.
Innan förvaltarskapet gick det bra för Charlie.
Han betalade alla sina räkningar. Nu har Charlie inga pengar.
Han är mångmiljonär,
och har inte ens 100 dollar på fickan.
Och Laura hade inga pengar.
De hade obetalda räkningar som samlades på hög,
som förvaltaren, Tonya Barina, inte betalade.
Tonya Barina hade avslutat deras bankkonton,
Hon tänker sälja tillgångar för över en miljon dollar.
Charlie skulle aldrig ha gått med på det.
I Charlies fall
kan de nog få ut minst en kvarts miljon om året av hans egendom.
Tonya Barina har fyra advokater, som alla fakturerar egendomen,
var för sig, med antagligen 250-500 dollar i timmen.
Och Charlie har ingen talan
i det som händer i hans liv och med hans egendom.
Jag har en grupp advokater
som jag är väldigt nära, så vi pratar om saker,
och tar beslut som grupp.
Charlie är inblandad i alla aspekter av besluten.
Han... meddelar sina åsikter och vi utgår från dem.
Vår verkstad stängdes,
jag kan inte komma in längre.
Hon försöker ta mina bilar,
och mitt hus, och lägga in mig på ett vårdhem.
Och...
Det uppskattar jag verkligen inte.
Jag är för ung för ett vårdhem.
Jag behöver inte vara där.
Corvette.
En 1963 Corvette.
Det här är en Honda Goldwing.
Min 1959 Triumph, den är här.
Sen är det min Harley.
En 2008 Harley och en Triumph.
Jag gjorde en inventering av fordonen
och flyttade dem från bostaden till en annan plats.
Det var svårt för mig att göra mitt jobb.
Jag flyttade fordonen till en...
...säkrare plats, så att säga.
Charlie var framgångsrik.
Enligt lagen om omyndigas rättigheter hade han rätt
att behålla all personlig egendom som han hade råd med.
ÄNDRAD ANSÖKAN OM FÖRSÄLJNING AV FAST EGENDOM
MÖBLER/FAST INREDNING
Eftersom hans förvaltare spenderar mer än hans månatliga inkomst,
har hon beslutat att han inte har råd att behålla alla bilar, eller huset.
- Får jag fråga vad du får betalt? - Jag vet inte...
Det bygger på en procentandel och betalas årsvis.
I Texas har förvaltare rätt till provision på upp till 5 %
när en omyndigs tillgångar säljs.
Inga systematiska försök har gjorts
att förstå hur omfattande förvaltarskap är,
hur mycket pengar det kontrollerar
och effekter av enskilda förvaltarskap.
Det kom en regeringsrapport 2010.
De kunde inte hitta en enda hemsida,
eller lokal, federal eller delstatlig enhet som höll reda på
hur många enskilda förvaltarskap det finns.
Eftersom det finns så lite övervakning,
blir möjligheten att upptäcka en rovgirig förvaltare...
Det blir väldigt, väldigt svårt.
Det är en vinstdrivande verksamhet,
och därför kan det utnyttjas, och utnyttjas också.
Jag talade med Ben Wallace,
som var Charlies advokat under det tillfälliga förvaltarskapet.
Han sa till mig att de hade förhandlat.
Charlies släktingar hade krävt
att få betalt för halva Charlies egendom för att...
...lösa, bilägga och avgöra förvaltarskapet.
Femtio procent till familjen?
Jag vet inte ens var det kommer ifrån.
Jag...
Det är första gången jag hör talas om det.
Här är brevet.
MR THRASH OCH LAURA MÅSTE GÅ MED PÅ ATT 50 %
AV EGENDOMEN GÅR TILL THRASH SLÄKTINGAR PÅ SIDOLINJEN
Jag har aldrig sett det förr. Det är helt...
Nej, nej.
Inga kommentarer om det.
Det har uppskattats att det finns ungefär
250 till 300 miljarder dollar i förvaltares händer.
Vi tror att det är en mycket låg uppskattning.
Det är nog över 500 miljarder,
troligen närmare en biljon dollar.
Jag hade en rad med tallar på baksidan, alla har sågats ner.
De var väl etablerade när jag kom hit för 50 år sen.
När Peter Russell fått förvaltarskapet ordnat,
sålde de Johns fem...
...intilliggande fastigheter för 3,2 miljoner dollar.
Problemet är att John inte har en aning om
hur mycket pengar han har kvar, och vart pengarna har gått.
De har inte informerat honom.
Såvitt vi vet kan varje cent vara borta.
Det finns dokument
från hans egen läkare
som visar att John inte saknar rättshandlingsförmåga.
Men advokaterna tvingade John att flytta till ett assistansboende.
De insisterade.
De...
De sa: "Det är bättre för dig." "Vi har ordnat det för dig."
Jag gillar det inte alls.
Hur kan de flytta folk från deras hem, till en konstig plats... utan...
...utan nåt rättsligt förfarande. Det är grymt.
Det är inte förvaltarskap, det är systemmissbruk.
Det borde inte tillåtas.
Det finns ingen anledning
till att John ska tvingas betala 6000 dollar i månaden
för ett assistansboende, när han hade ett hus, som var betalt.
För närvarande är min inkomst 300 dollar, var 20:e dag
Jag köper mat, jag måste köpa... toalettartiklar och pappersvaror,
mjölk och...
...småsaker, så det blir summor.
Jag måste betala min medicin. Och en är dyr.
Så jag kan inte unna mig saker, och jag måste vända på slantarna.
Jag hade det bättre på egen hand.
Assistansboendet har kostat Johns egendom över 100000 dollar.
En annan problematisk aspekt är att förvaltaren representeras av en advokat,
som får betalt av styrelsen,
men den omyndige kommer inte åt sina pengar
och kan inte betala en egen advokat.
Det är så de gör sitt smutsiga arbete.
Han ska inte få välja en egen advokat för de vill ha en advokat
som de redan känner
och som redan jobbar med dem.
Det är nätet.
Kompiskulturen är nog inblandad
i många counties där det fanns långa historier
om dysfunktionella förmyndarskap.
Det var inte osannolikt att det även fanns nån sorts
klubb-förhållande mellan förvaltare
och domare, eller mellan en släkting till förvaltarna och domarna.
Det verkade för vänskapligt.
Tonya ville både bli förvaltare och förmyndare för Charlie,
men hon bestämde sig, troligtvis på inrådan från sin advokat,
för att anställa en förvaltare, som hade politiska kontakter
och bodde i samma stad som Charlie, och skulle kunna kontrollera Charlie.
Från början var mamma förmyndare,
hon skulle bara sörja för Charles välbefinnande,
se till att han är frisk och får allt han behöver,
vad gäller medicinerna.
Domaren tog ifrån mamma den rollen och tilldömde den till
en kvinna som hette Mary Werner.
Mary är en certifierad förvaltare i Texas.
Hon är faktiskt gift med borgmästaren i Shavano Park.
Man anklagade mig
för att ha skrivit över hans tillgångar, hans hus, hans plan, allt,
på mig, vilket var lögn,
att jag lät honom svälta och slog honom... Bara anklagelser.
- Jag har hand om honom. - Okej. Han äter.
FÖRVALTARE
Det är jag glad för för så var det inte när de ringde.
Jag blev förskräckt när jag hörde att du inte äter.
Det är inte sant...
Jag bad Mary Werner att träda in
som förmyndare för personen.
Mina advokater känner henne väl.
Hon är duktig.
Mary Werner ansvarar för 38 omyndiga i delstaten Texas.
...för jag kan inte göra...
Hon var resolut.
Ganska påträngande.
Charlie behöver inte det.
Hon var aggressiv, skrämmande.
Hon satt här på soffan och pekade på honom.
"Jag är din nya chef och jag ska bjuda dig på lunch.
Vi ska köpa nya kläder åt dig."
Okej?
På med skorna. Vi ska gå ut och äta. Enligt domstolen har du inte ätit nåt."
Uppträdde aggressivt.
Prata med Tonya. Hon har hand om egendomen.
Det verkar som att Charlies förvaltare inte agerar i hans intresse,
och att...
...hans egendom utnyttjas
av de som har utsetts för att ha hand om den.
Jag får inte betalt per månad. Det är det som inte är sant.
MARY WERNER
Jag gör det inte för pengarna,
och jag tänker inte prata om mr Thrashs egendom.
I sitt vittnesmål avslöjade Tonya
att Mary Werner betalas varje månad för Charlies vård.
...HUR MYCKET HAR NI BETALAT MARY WERNER?
MARY FÅR 2000 DOLLAR I MÅNADEN
Om hon tar 2000 per månad, per omyndig, kan hon tjäna 912000 dollar per år.
Vi är ett team och jag litar mycket på hennes expertis.
Hon älskar sina skyddslingar.
Hon ser till att de är trygga.
Hon vill att de ska känna sig trygga.
Hon vill bara att de...
Hon får dem att känna sig trygga.
Domstolen är orolig, så jag ska ringa dem
och berätta att jag kom hit och att du vägrade följa med mig.
Tre veckor efter Mary Werners besök flyttades Charlie från sitt hem.
ISOLERING
Charlie har isolerats från sitt sociala skyddsnät och sin familj.
Det gör det mycket enklare för förvaltarna att manipulera Charlie.
Enligt domstolen är han mentalt oförmögen.
Han är ute ur bilden.
Han kan vara på ett vårdhem, i en kista. Spelar ingen roll.
De enda som anstränger sig och bråkar,
och frågar: "Var är Charlie Thrash?" är Laura, Phil Ross, Brittany.
De säger: "Det handlar inte om pengarna.
Det handlar om vår saknade familjemedlem.
Var är Charlie?"
Jag avslöjar inte var Charlie finns.
Han flyttades från hemmet för sin säkerhet.
Jag ber för Charlie.
Han borde vara fri och lycklig och hemma, och i verkstan,
det är hans önskningar och rättigheter.
Jag ber att han inte blir övermedicinerad eller hjärntvättad mot oss.
Innan man kan ta personens pengar,
måste man vända upp och ner på personens normala liv.
Man måste flytta honom eller henne till ett assistansboende.
Man måste isolera familjen.
Övermedicinera eller undermedicinera.
MEDICIN
Ofta, när nån ställs under förvaltare,
ökar man deras medicinering
till mycket högre nivåer än när de själva fattade beslut,
och ofta har de ingen psykisk sjukdom,
möjligen lindriga tecken på demens,
men man ger dem tunga antipsykotika,
som gör dem väldigt medgörliga,
så att de blir mer lätthanterliga för förvaltaren.
Har de försökt ge dig medicin?
De försökte ett par gånger.
John är ett väldigt ovanligt fall.
Det finns ingen tvekan
om att den här mannen inte behöver antipsykotisk medicin,
att han är en fullt fungerande person.
Det är extremt ovanligt att kunna
hitta en person som ställts under förvaltare,
som inte redan har förstörts av antipsykotika,
och kan tala i egen sak.
Johns egen läkare skrev till domstolen att John var vid sina sinnens fulla bruk
men förvaltarna vill att John ska medicineras.
Domstolen ignorerar breven från Johns läkare
och hävdar att han är oförmögen.
Att återställa rättigheterna
för en person som har blivit omyndigförklarad,
är väldigt svårt och väldigt dyrt.
På grund av det,
är det extremt ovanligt att man upphäver ett förvaltarskap.
Jag vill ha tillbaka mina pengar.
Och jag vill bli ersatt för alla förluster de åsamkat mig.
Och de orimliga avgifterna, tiotusentals
som de tog för att ordna detta...
...förvaltarskap, allt pappersarbete.
Ni skulle bli chockade om ni såg allt. Man behöver två händer.
Om en man bär det med båda händerna...
Man skulle tro att han bar på tunga metallvikter.
Det är bara papper.
Så tungt.
Bara för mig, en enda person.
Det är otroligt.
En förvaltare borde inte ha rätt
att ställa till så mycket kaos och vända upp och ner på ens liv,
och ta ens tillgångar och ens egendom,
och ta ifrån en ens rättigheter.
Charlies rättigheter har kränkts på så många sätt,
att det är svårt att veta var man ska börja.
Jag har ingen kontroll över vad som händer. Jag kan inte göra nåt.
Under tiden,
måste vi bara göra som de säger.
Förlåt.
Vi hoppas bara att,
nån i rättssystemet kanske kommer att inse vad de har gjort.
Processen har pågått i nästan två år,
och det har gjorts över 80 ansökningar sen januari.
Allt från att försöka bli av med förvaltare...
Det är mycket Över 80. Och de kommer fortfarande in.
Vi får se vad som händer.
Jag sviker inte Charlie. Jag ska fortsätta kämpa.
Jag vet inte vad som väntar för Charlie.
Jag hjälpte Laura att göra en anmälan till FBI.
Jag tror att det är en sak för polisen.
Vårt samhälle har behandlat
alla slags bedrägerier
eller lurendrejeri mot äldre som civila förseelser,
som hanteras genom domstolssystemet
när nån inleder ett civilmål.
Varför inser inte vårt samhälle att det är stöld?
Stöld är ett brott.
En förvaltare som lurar sin skyddsling begår faktiskt ett brott.
Det är som en dimma och man tänker: "Hur kan det hända?"
Enligt domstolen är det helt lagligt.
Det är en hemsk mardröm som bara fortsätter att utvecklas.
Det här ska ju föreställa Amerika.
Man undrar... vad som pågår i Amerika idag.
Jag kan inte fatta det.
Jag fattar det ännu inte.
John kämpar fortfarande för att återfå sina rättigheter.
Han har anlitat nya advokater.
Tonya har lagt ut Charlies fastigheter till försäljning
och ansökt om att få sälja flera av hans fordon.
Laura och hennes familj stämmer Charlies förvaltare
och deras advokater i den federala domstolen.
Charlies vän Billy Duncan har ansökt hos domstolen
om upphävning av Charlies förvaltarskap.
År 2018 var 16 % av USA:s befolkning över 65 år.
År 2060 kommer det att vara 23 %, 95 miljoner äldre.
För första gången i USA:s historia förväntas antalet äldre
överstiga antalet barn 2035.
Det finns uppskattningsvis 1,5 miljoner vuxna under förvaltarskap i USA.
Undertexter: Anna Norman